Mais uma do mestre David Bowie. . .
Feita também para o filme Labirinto: A Magia do Tempo.
*Within You*
How you turn my world
You precious thing.
You starve and near exhaust me.
Everything I've done,
I've done for you.
I move the stars for no one.
You've run so long.
You've run so far.
Your eyes can be so cruel,
Just as I can be so cruel,
Oh I do believe in you.
Yes I do.
Live without the sunlight.
Love without your heartbeat.
(Falsetto) I... I...
Can't.. live.. within you...
*Tradução*
Como você mudou meu mundo,
Coisa preciosa.
Você me deixa morrendo de fome e quase exausto.
Tudo o que tenho feito,
Eu fiz por você.
Eu não movo estrelas por ninguém.
Você correu por tanto tempo.
Você correu para tão longe.
Seus olhos podem ser cruéis,
Tanto quanto eu posso ser cruel.
Oh, eu acredito em você.
Sim, acredito.
Viver sem a luz do sol.
Amar sem o bater do seu coração.
Eu, eu não posso viver dentro de você.
Segue o link do filme:
http://www.youtube.com/watch?v=ufrCIwNk1zc
Nenhum comentário:
Postar um comentário